Андрей Панько. Заметки про Dynamics NAV (http://apanko.ru/index.php)
-   По жизни (http://apanko.ru/forumdisplay.php?f=3)
-   -   Английский (http://apanko.ru/showthread.php?t=41)

apanko 01.09.2006 13:08

Английский
 
Регулярно читаю microsoft.public.navision, вопринимая мировой опыт, заодно обогащаясь английскими словами.
Сегодня обогатился словом accrual, в контексте методов учета:

accrual basis accounting учет метод начисления [начислений], учет методом начисления (метод бухгалтерского учета, при котором факты хозяйственной деятельности организации относятся к тому отчетному периоду, в котором они имели место, независимо от фактического времени поступления или выплаты денежных средств, связанных с этими фактами).

А заодно:
cash basis accounting учет (бухгалтерский) учет доходов и расходов на основании движения денежных средств, кассовый метод учета* (доходы признаются в день поступления средств на счета в банках и/или в кассу, а расходы признаются после фактической оплаты возникающих затрат, независимо от периода, к которому они относятся (т. е. в который были заработаны доходы или понесены расходы))

Хотелось бы еще узнать, что такое modified cash basis accounting, modified accrual basis accounting, но в онлайн словарях они, к сожалению, не представлены.


Часовой пояс GMT +4, время: 15:52.

vBulletin v3.5.4, Copyright ©2000-2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Права на все материалы, опубликованные на блогофоруме принадлежат Андрею Панько, если в самом материале не указано иное.